For on-premises buyers that routinely forward from their on-premises e-mail program through Microsoft 365, you have to create a mail movement rule to trace these end users. For normal Recommendations on how to make a mail flow rule, see Utilize the EAC to create a mail move rule.For gadgets, you need to configure Delicate provider domains record to